Après la cour au Maroc a rendu une décision d’ajouter le jour et le mois de votre date de naissance et ce changement a été traitée dans le registre de l’état civil, il est important d’avoir votre nouvelle date de naissance a également ajusté en Belgique et dans votre Marocain documents.

  1. Modifiez votre date de naissance de votre municipalité en Belgique

Après le changement au Maroc, vous pouvez soumettre de nouveaux documents à la commune où vous êtes inscrit en Belgique, de sorte que votre date de naissance peut être ajusté dans l’administration Belge de données.

La municipalité demande souvent de:

  • la nouvelle copie intégrale de votre acte de naissance;
  • une Apostille, si nécessaire;
  • une traduction assermentée des documents, si nécessaire.

Dans certains cas, la municipalité peut également demander à la Marocaine arrêt par lequel le jour et le mois sont ajoutés à la date de naissance, fourni avec le nécessaire Apostille et la traduction assermentée.

Les exigences exactes peuvent varier selon la municipalité et de votre situation personnelle.

  1. Prendre rendez-vous avec la municipalité

Avez-vous besoin d’un rendez-vous pour présenter vos nouveaux documents? Traduire le MTS peut vous aider à prendre rendez-vous auprès de votre municipalité pour le réglage de votre date de naissance.

  1. En ajustant votre Marocain documents au consulat

Une fois que les données ont été ajustées en Belgique, vous pouvez avoir votre Marocain documents ajusté à la compétente consulat Marocain en Belgique, en particulier:

  • votre Marocain de la carte nationale d’identité (CNIE);
  • votre passeport Marocain.

Pour la procédure consulaire, entre autres choses, la nouvelle copie intégrale de votre acte de naissance et un certificat de naissance en arabe et en français vous sera demandé. Selon la procédure, le consulat peut exiger des documents supplémentaires.

  1. Rendez-vous au consulat Marocain

Traduire le MTS peut également vous aider à prendre un rendez-vous au consulat Marocain pour le réglage ou le renouvellement de votre Marocain documents après votre date de naissance est changé.

Comment peut traduire le MTS vous aider?

Selon votre cas, nous pouvons vous guider à travers les diverses étapes de:

  • la vérification des documents requis;
  • préparation de votre dossier;
  • les traductions assermentées lorsque nécessaire;
  • prendre rendez-vous auprès de votre municipalité;
  • rendez-vous au consulat Marocain;
  • des conseils sur les documents nécessaires pour chaque étape.

Avez-vous le jour et le mois ajoutés à votre date de naissance au Maroc? Contact traduire le MTS et nous allons vous aider avec les étapes suivantes pour le réglage de vos données en Belgique et renouvellement de votre Marocain documents.