Politique relative aux cookies ( )

Dernière mise à jour : 26 juillet 2025

La présente Politique relative aux cookies s’applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux de l’ Espace économique européen (EEE) et de la Suisse.


1. Introduction

Notre site web, VertaalMTS (ci-après dénommé « le Site web »), utilise des cookies et des technologies similaires. Aux fins de la présente politique, toutes ces technologies sont désignées par le terme « cookies ».

Certains cookies peuvent également être placés par des tiers qui fournissent des services en notre nom ou nous aident à améliorer les performances de notre site web.

La présente Politique relative aux cookies explique comment nous utilisons les cookies sur notre site web.


2. Que sont les cookies ?

Un cookie est un petit fichier texte envoyé avec les pages de ce site web et stocké par votre navigateur sur votre ordinateur, smartphone ou autre appareil.

Les informations stockées dans ces cookies peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tiers concernés lors de votre prochaine visite.


3. Que sont les scripts ?

Un script est un morceau de code informatique utilisé pour assurer le bon fonctionnement de notre site web et fournir des fonctionnalités interactives.

Les scripts peuvent être exécutés sur nos serveurs ou sur votre appareil.


4. Qu’est-ce qu’une balise web ?

Une balise web (également appelée pixel espion) est une petite image invisible ou un élément de code intégré à un site web afin de surveiller le trafic du site et de recueillir des informations statistiques sur les visiteurs.


5. Cookies

5.1 Cookies techniques ou fonctionnels

Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site web et à la mémorisation de vos préférences.

Ils facilitent l’utilisation de notre site en permettant à certaines fonctionnalités de fonctionner correctement et en enregistrant vos paramètres pour de futures visites.

Ces cookies peuvent être placés sans votre consentement, car ils sont indispensables au fonctionnement du site web.


5.2 Cookies statistiques

Nous utilisons des cookies statistiques pour recueillir des informations anonymes sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site web afin d’en améliorer les performances et l’expérience utilisateur.

Comme les données collectées sont anonymes, votre consentement n’est pas requis pour ces cookies.


5.3 Cookies publicitaires

Nous pouvons utiliser des cookies publicitaires pour mesurer l’efficacité de nos campagnes marketing.

Ces cookies nous aident à évaluer les performances publicitaires sans créer de profils personnels ni afficher de publicités personnalisées en fonction de vos centres d’intérêt.


5.4 Cookies de marketing et de suivi

Les cookies de marketing et de suivi servent à créer des profils d’utilisateurs ou à suivre les utilisateurs sur ce site et sur d’autres sites web à des fins de marketing.

Comme ces cookies sont considérés comme des technologies de suivi, nous vous demanderons votre consentement avant de les placer.


6. Cookies utilisés sur ce site web

Notre site web peut utiliser les services suivants :

  • Google Analytics (analyse du site web)
  • Google reCAPTCHA (protection contre le spam)
  • WordPress (fonctionnalités essentielles du site web)
  • LiteSpeed Cache (optimisation des performances du site web)
  • Google Fonts (affichage des polices web)
  • Autres cookies nécessaires au fonctionnement et à l’amélioration du site web

La liste des cookies peut évoluer à mesure que notre site web ou nos services sont mis à jour.


7. Consentement

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, une bannière relative aux cookies s’affiche afin de recueillir votre consentement à l’utilisation de cookies.

En enregistrant vos préférences, vous consentez aux catégories de cookies que vous avez sélectionnées.


7.1 Gestion de votre consentement

Vous pouvez modifier ou retirer vos préférences en matière de cookies à tout moment via les paramètres de cookies disponibles sur notre site web.


8. Activation, désactivation et suppression des cookies

Vous pouvez utiliser les paramètres de votre navigateur pour :

  • Supprimer les cookies automatiquement ou manuellement.
  • Bloquer certains cookies ou tous les cookies.
  • Recevoir une notification chaque fois qu’un cookie est placé.

Veuillez noter que la désactivation de tous les cookies peut affecter le bon fonctionnement de notre site web.

Si vous supprimez des cookies, ils pourront être placés à nouveau lors de votre prochaine visite après que vous aurez donné votre consentement.


9. Vos droits concernant les données personnelles

En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

  • Le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont collectées, comment elles sont utilisées et pendant combien de temps elles sont conservées.
  • Le droit d’accéder à vos données personnelles.
  • Le droit de corriger ou de mettre à jour vos données personnelles.
  • Le droit de demander l’effacement ou la limitation du traitement de vos données personnelles.
  • Le droit de retirer votre consentement à tout moment.
  • Le droit à la portabilité des données.
  • Le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles lorsque cela est applicable.

Pour exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées ci-dessous.

Si vous estimez que vos données personnelles n’ont pas été traitées conformément à la législation applicable, vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.


10. Coordonnées

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la présente Politique relative aux cookies ou notre utilisation des cookies, veuillez nous contacter :

Nom de l’entreprise : VertaalMTS

Adresse : Boomsesteenweg 53/001 2610 Wilrijk

Site web : https://vertaalmts.be/

E-mail : info@vertaalmts.be

Téléphone : +32 498 70 39 39