كثير من الناس الذين يرغبون في الزواج في المغرب أتساءل كم من الوقت كامل الزواج يأخذ الإجراء. ومع ذلك ، لا يوجد المحدد لكل حالة. مدة قد تختلف اعتمادا على الحالة الشخصية من كلا الشريكين ، جنسية الشريك الأجنبي, المستندات المطلوبة في المواعيد والعلاج من قبل السلطات المختصة.
ما هي الخطوات التي يمكن أن تأخذ الوقت ؟
- جمع الوثائق اللازمة
كافة المستندات المطلوبة يجب أن تكون مستعدة في الوقت المناسب. على سبيل المثال, شريك أجنبي قد تحتاج إلى وثائق من بلد الإقامة ، مثل مستخرج من السجل الجنائي ، شهادة الجنسية ، إثبات الإقامة ، عقد العمل وغيرها من الوثائق الرسمية. - مع الأخذ بعين الاعتبار الفترة من صحة الوثائق
من المهم أن تولي اهتماما لحقيقة أن بعض الوثائق يجب أن تكون الأخيرة, و بعض الوثائق قد يكون مطلوبا أن يكون هناك أكثر من ثلاثة أشهر من العمر في ذلك الوقت الملف المقدم.
ولذلك ، فإنه ليس من الحكمة دائما أن تنطبق على جميع الوثائق في وقت مبكر جدا. التحقق من فترة الصلاحية و متطلبات كل وثيقة في وقت مبكر.
- الحصول على موعد في السفارة أو القنصلية
عند الشريك الأجنبي يحتاج شهادة الزوجية القدرات (شهادة de capacité matrimoniale), موعد يجب أن يكون مقدما في المختصة في السفارة أو القنصلية في المغرب.
وقت الانتظار للحصول على موعد قد تختلف من القنصلية والجنسية.
- الترجمة التصديق أو تقنين
الوثائق الأجنبية ، اعتمادا على نوع الوثيقة البلاد من مسألة ومتطلبات المغربية المختصة السلطة ، قد تتطلب الترجمة المحلفة ، أبوستيل إباحة أو غير ذلك من الإجراءات.
ولذلك فمن المهم أن تحقق مقدما الإجراء الذي ينطبق على كل وثيقة.
- تقديم ودراسة الزواج
الملف بعد جميع الوثائق المطلوبة أعدت الملف المقدم إلى محكمة الأسرة المختصة.
السلطة المختصة بالتحقق من الملف ، حسب الحالة ، يجوز طلب مستندات أو معلومات إضافية.
- رسم الزواج
شهادة بعد الانتهاء من الإجراءات المطلوبة والحصول على الموافقة اللازمة ، شهادة الزواج يمكن أن يضعها المختصة Adulls.
ما يمكن أن يسبب التأخير ؟
زواج ملف يمكن أن تتأخر ، على سبيل المثال:
- مفقود الوثيقة ؛
- الوثائق التي ليست الأخيرة بما فيه الكفاية ؛
- تتجاوز المدة المطلوبة ، على سبيل المثال ، ثلاثة أشهر ؛
- أخطاء في الأسماء وتواريخ الميلاد أو غيرها من البيانات الشخصية ؛
- الترجمة التي لا تلبي الاحتياجات ؛
- في عداد المفقودين التصديق أو تقنين;
- التأخر في الحصول على القنصلية التعيين ؛
- طلب وثائق إضافية;
- عمليات فحص إضافية أو إجراءات من قبل السلطة المختصة.
إعداد الملف الخاص بك في الوقت المناسب
إذا كنت ترغب في الزواج من شريك أجنبي في المغرب ، فمن الحكمة أن تبدأ التحضير جيدا قبل رحلتك إلى المغرب.
الإعداد السليم يساعد على تجنب فقدان الوثائق ، إعادة طلب وثائق إضافية التعيينات تأخير لا لزوم لها.
في Translaal MTS نحن تساعدك على التحقق من المستندات الخاصة بك ، تقديم ترجمات محلفة وإعداد زواجك ملف للاستخدام في المغرب.
هل تريد أن تتزوج في المغرب و هل تريد أن يكون ملفك التحقق مسبقا ؟ يرجى الاتصال بنا. ونحن سوف تساعدك على إعداد الوثائق اللازمة و الإجراءات بحسب الحالة الشخصية الخاصة بك.